Dann kamen die Ballerini an, und ich freundete mich mit dem italienisch-kolumbianischen an… der mir jedoch zuflüsterte, dass er nicht schwul sei, sondern dass der Besitzer des Clubs, obwohl es ein freier Abend war, nicht wollte, dass die Ballerini sich mit Frauen anfreundeten… sondern nur mit Männern.